Du Xwişkên ku Xiyanet li Bavê Xwe Kirin
Samîrîst û Orşelîm du xwişk in ku Bavê xwe xayîn derketin, Ohola û Oholîba, û hevpeymaniyên wan ên biyanî wek xayîntiyeke zayendî ya gemar û her ku diçe zêdetir têne vegotin. Evîndarên ku wan dixwestin dibin artêşên ku wan tazî dikin û birîn dikin. Ziman şok e, û di dawiyê de tu dilrehetî pêşkêş nake.
Bavê me di ayetan de dipeyive 2–49
23 1Peyva Bavê me ji min re hat:
2“Kurê mirov, du jin hebûn, keçên dayikekê bûn. 3Li Misrê, di xortaniya xwe de ew bûn fahîşe. Li wir sîngên wan hatin destmalkirin, memikên wan ên keçîniyê hatin ximkirin. 4Ohola ya mezin bû, Oholîba xwişka wê bû. Ew bûn ên min û kur û keç anîn. Navên wan: Ohola Samîrîsta ye, Oholîba Orşelîm e. a a v4 Ev her du nav lîstikek bi peyvan e: Ohola tê maneya “çadira wê ya xwe” — perestiya Samîrîstayê ya ku bi destê xwe çêkiriye — û Oholîba tê maneya “çadira min di nav wê de ye,” çimkî perestgeha Bavê me li Orşelîmê bû.
5“Ohola gava ya min bû, bû fahîşe; wê dil bi evîndarên xwe, bi Aşûriyan, bi şervanan ket, 6ên ku bi şînkahiyê li xwe kiribûn, wali û serdar, hemû xortên dilxwaz, siwarên li ser hespan. 7Wê fahîşetiya xwe da wan — bijarên Aşûrê, hemûyan — û bi her pûtê wan ên ku dilê wê li wan ketibû xwe gemar kir. 8Wê dev ji fahîşetiya ku li Misrê dest pê kiribû berneda, li wir di xortaniya xwe de mêran bi wê re razabûn, sîngên wê yên keçîniyê destmal kiribûn û şehweta xwe li ser wê rijandibûn. 9Loma min ew radestî evîndarên wê kir, radestî Aşûriyên ku dilê wê li wan ketibû. 10Wan ew tazî kir, kur û keçên wê girtin, bi şûr ew kuştin; ew di nav jinan de bûbû navdarê rezîliyê, û dîwan li ser wê hat birîn.
11“Xwişka wê Oholîba ev dît, lê belê şehweta wê ji ya xwişka wê gemartir bû, û fahîşetiya wê pîstir bû. 12Dilê wê bi Aşûriyan ket — wali, serdar, şervanên bi çek û zirx, siwarên li ser hespan, hemû xortên dilxwaz. 13Min dît ku wê jî xwe gemar kiribû; herduyan jî heman rê girtibûn.
14“Lê wê fahîşetiya xwe hê pêştir bir. Wê mêrên li ser dîwêr nîgarkirî dît, nîgarên Babîliyan bi sorahiya geş, 15li ser pişta wan kember, li ser serê wan sarûxên dirêj, hemû wek serdaran xuya dikirin, wêneyên Babîliyên ku welatê wan ê jidayikbûnê Babîlistan bû. 16Gava ku wê ew dîtin, dilê wê li wan ket û qasidan şand ba wan li Babîlistanê. 17Babîlî hatin ba wê, hatin ser nivîna evînê, û bi fahîşetiya xwe ew gemar kirin. Piştî ku hat gemarkirin, wê bi nefretê ji wan rû zivirand. 18Gava ku wê fahîşetiya xwe nîşan da û tazîtiya xwe eşkere kir, min bi nefretê ji wê rû zivirand, wek ku min ji xwişka wê rû zivirandibû. 19Wê fahîşetiya xwe zêdetir kir, rojên xortaniya xwe bi bîr anîn, dema ku li welatê Misrê bûbû fahîşe, 20û li wir dilê wê bi evîndarên xwe ketibû, ên ku endamê wan ê zayendî wek yê keran bû û tovrijandina wan wek ya hespan bû. 21Loma te hesret bi rezîliya xortaniya xwe kişand, dema ku Misriyan sîngên xortaniya te destmal kirin.”
22Loma, Oholîba, Bavê Serwer wiha dibêje: “Ezê evîndarên te li dijî te rakim, ên ku te bi nefretê ji wan rû zivirand, û ji her aliyî ve ew li ser te bînim.
23“Mêrên Babîlê bi hemû Keldaniyan re, Pekod, Şoa, û Koa, û hemû Aşûrî: xortên spehî, hemû wali û serdar, serhewayî, mêrên navdar, hemû siwarên li ser hespan. 24Ew ji bakur bi erebe, bi gerîde û bi komeke miletan bên ser te, ji her aliyî ve bi mertalên mezin û biçûk û bi berxwedanên serî li dijî te rêz bibin. Ezê dîwanê radestî wan bikim, û ew ê li gorî rêzikên xwe te dadbar bikin. 25Ezê çavnebariya xwe li dijî te bidim, û ew ê bi hêrs li dijî te tev bigerin. Ew ê poz û guhên te jêkin; ên te yên mayî dê bi şûr bikevin. Ew ê kur û keçên te bigirin, û paşmayên te dê bi êgir werin xwarin. 26Ew ê cilên te ji te derxin û xemlên te yên bedew ji te bistînin. 27Wiha ezê rezîliya te û fahîşetiya ku te li Misrê dest pê kir bidim bi dawî kirin, da ku tu careke din bi hesret li wan nenêrî û Misrê ji bîr nekî.”
28Bavê Serwer wiha dibêje: “Va ye, ezê te radestî wan bikim ên ku tu ji wan nefret dikî, ên ku te bi nefretê ji wan rû zivirand. 29Ew ê bi nefretê bi te re tev bigerin, hemû tiştên ku te jê re xebitiye bigirin, û te tazî û rût bihêlin, tazîtiya fahîşetiya te eşkere bikin. Rezîlî û fahîşetiya te, 30ev tişt anîn serê te, çimkî tu bi miletan re bûyî fahîşe û bi pûtên wan te xwe gemar kir. 31Tu li ser rêça xwişka xwe çûyî; loma ezê kasa wê bidim destê te.”
32Bavê Serwer wiha dibêje: “Tuyê kasa xwişka xwe vexwî, ya kûr û fireh; tuyê bibî tiştê keniyan û tinaziyan, çimkî ew ewqas digire. 33Tuyê bi serxweşî û kederê tije bibî — kaseke tirs û wêraniyê, kasa xwişka te Samîrîstayê. 34Tuyê wê vexwî û heta dawî vala bikî, û perçeyên wê yên şikestî bikewirînî, û sîngên xwe biçirînî; çimkî min gotiye, Bavê Serwer dibêje. b b v34 “Sîngên xwe biçirînî” — xwe bi pençe birîndarkirin an li sînga xwe xistin di Rojhilata Nêzîk a kevn de nîşaneya kederek pir mezin bû.
35Loma Bavê Serwer wiha dibêje: “Ji ber ku te ez ji bîr kirim û ez avêtim pişt pişta xwe, divê tu rezîlî û fahîşetiya xwe hilgirî.
36Bavê me ji min re got: “Kurê mirov, ma tuyê Ohola û Oholîba dadbar bikî? Vêca kiryarên wan ên nefretî bîne ber wan.
37“Wan zîna kir, xwîn li destên wan e. Wan bi pûtên xwe re zîna kir, û heta zarokên ku ji min re anîn jî, wek xwarinê ji pûtên xwe re di nav êgir re derbas kirin. 38Wan ev jî li min kirin: wê heman rojê wan perestgeha min gemar kir û Şemiyên min bêrûmet kirin. 39Wê rojê ku wan zarokên xwe ji pûtên xwe re serjê kirin, ew ketin perestgeha min da ku wê bêhurmet bikin. Ev e tiştê ku wan li hundirê mala min kir.
40“Wan heta qasid şandin ber mêrên ji dûrbûnê — qasid çûn, û ew hatin. Ji bo wan te xwe şuşt, çavên xwe boyax kirin, û xemlên xwe li xwe kirin. 41Tu li ser textekî bi heybet rûniştî, bi maseyeke li ber wî danî, li wir te bixûra min û zeyta min danî. 42Dengê komeke bêxem bi wê re bû; û bi hovan re, serxweşên ji çolê hatin anîn, û wan bazinan li zendên jinan û tacên bedew li serê wan kirin.” 43Loma min li ser vê jina ku bi zînakirinê westiyabû got: ‘Niha dê wê ji bo fahîşetiyê bikar bînin, û ew razî ye.’ 44“Wan wek bi fahîşeyekê re bi wê re razan; wiha ew ketin ba Ohola û Oholîba, van jinên rezîl. 45Lê mêrên rast dê wan wek jinên zînakar û mêrkuj dadbar bikin, çimkî ew jinên zînakar in bi xwîna li destên xwe.”
46Çimkî Bavê Serwer wiha dibêje: “Komekê li ser wan bîne, û wan radestî tirs û talanê bike. 47Kom dê wan bi keviran bikujin û bi şûrên xwe wan perçe bikin; ew ê kur û keçên wan bikujin û malên wan bişewitînin. 48Wiha ezê rezîliyê li welêt bidim bi dawî kirin, da ku hemû jin hişyar bibin û rezîliya we teqlîd nekin. 49Ew ê rezîliya we li ser we vegerînin; hûnê sûcê perestiya pûtên xwe hilgirin, û hûnê bizanin ku ez Bavê Serwer im.”